Wiresdesk
← Volver
España / DefensaRedacción WIRESdesk

Un comandante naval australiano logró arrancar un motor de una fragata española sin entender el idioma

El comodoro John Stavridis, que mandó el destructor australiano HMAS Hobart, contó que pudo poner en marcha un motor de la fragata española Cristóbal Colón sin leer una palabra de español, gracias al diseño común entre los buques de Navantia que comparten España y Australia.

Resumen hablado · ≈1 min
Leer el resumen

El comodoro John Stavridis, que mandó el destructor HMAS Hobart, relató que logró arrancar un motor de la fragata española Cristóbal Colón (F-105) pese a no entender el español, por el parentesco de diseño entre los buques de Navantia que operan España y Australia. El comodoro John Stavridis, que mandó el destructor australiano HMAS Hobart, contó que pudo poner en marcha un motor de la fragata española Cristóbal Colón sin leer una palabra de español, gracias al diseño común entre los buques de Navantia que comparten España y Australia. En la práctica: La compatibilidad de diseño entre los buques españoles y australianos facilita el adiestramiento cruzado y la interoperabilidad entre ambas armadas en operaciones conjuntas.

Un comandante naval australiano logró arrancar un motor de una fragata española sin entender el idioma

Armada Española F105 Cristóbal Colón

Foto: Diego Quevedo Carmona · Licencia: CC BY-SA 3.0 · Archivo original · Condiciones de la licencia

Qué ha pasado

El comodoro John Stavridis, excomandante del destructor australiano HMAS Hobart, ha contado que durante una visita a bordo de la fragata española Cristóbal Colón (F-105) consiguió arrancar uno de sus motores desde la consola de control sin entender una palabra de español, según recogieron El Periódico y Motorpasion.com. Stavridis atribuyó el logro a que reconoció visualmente la interfaz del sistema, prácticamente idéntica a la de su propio buque.

La explicación está en el origen compartido de ambos programas navales: los tres destructores australianos de la clase Hobart son una evolución directa de las fragatas españolas de la clase Álvaro de Bazán, diseñadas y construidas por Navantia. Ambas clases integran el sistema de combate Aegis y el radar AN/SPY-1D de Lockheed Martin, lo que hace que sus sistemas de gestión de plataforma (IPMS) sean prácticamente intercambiables en el manejo visual, según detalla Motorpasion.com.

Esa afinidad técnica no es casual: la fragata Cristóbal Colón se desplegó en Australia en 2017 durante varios meses para colaborar en el adiestramiento de las tripulaciones de los nuevos destructores Hobart, según confirmó entonces Infodefensa.com y la propia Armada Española en su web oficial. Aquel despliegue es el que permitió a oficiales como Stavridis familiarizarse con el buque español antes de asumir el mando de su homólogo australiano.

La anécdota se enmarca en la relación industrial de largo recorrido entre Navantia y la Marina australiana, que continúa con el programa de nuevas fragatas F-110, cuya primera unidad fue botada en 2025 y cuya entrada en servicio se prevé hacia 2028; según Motorpasion.com, en torno al 80% del sistema de combate de esa nueva clase es compatible con el de los Hobart, lo que perpetuaría la interoperabilidad entre ambas marinas.

El histórico que importa

La Cristóbal Colón se desplegó en Australia en 2017 durante unos cuatro meses para apoyar el adiestramiento de las tripulaciones de los nuevos destructores Hobart, según Infodefensa.com y la Armada Española.

Stavridis mandó el HMAS Hobart, el primer destructor Aegis de Australia, desde diciembre de 2016.

Cómo te afecta

La compatibilidad de diseño entre los buques españoles y australianos facilita el adiestramiento cruzado y la interoperabilidad entre ambas armadas en operaciones conjuntas.

Refuerza la posición de Navantia como referencia industrial para programas navales aliados basados en el sistema Aegis.

Contexto

Los destructores Hobart de la Marina australiana derivan directamente del diseño de las fragatas españolas Álvaro de Bazán, ambos construidos sobre la plataforma de Navantia e integrando el sistema Aegis.

La fragata Cristóbal Colón (F-105) es la última de las cinco unidades de la clase Álvaro de Bazán, entregadas entre 2002 y 2012.

Lo que no está confirmado

  • La cita de Stavridis circula de segunda mano en medios españoles (El Periódico, Motorpasion.com); no se ha localizado una entrevista original ni la fecha exacta en que la formuló.
  • Ninguna de las fuentes consultadas precisa en qué visita concreta a bordo se produjo el episodio del arranque del motor.
Fuentes y documentos consultados3 referencias · Ver
  1. El Periódico — Un alto mando naval australiano, asombrado al probar una fragata española
  2. Motorpasion.com — John Stavridis: pude arrancar el motor sin leer una palabra de español
  3. Infodefensa.com — La fragata Cristóbal Colón llega a Australia

Más sobre esta historia

Lo más leído

  1. 1Economía / Energía / InfraestructurasPortugal pagó 389,8 millones por el 13,7% de REN y quiere llegar hasta el 20%: qué justifica la prima
  2. 2Economía de bolsilloEl Gobierno declara estratégicos los proyectos renovables y de almacenamiento en nudos de transición justa
  3. 3Economía de bolsilloInditex logra el mayor beneficio semestral de su historia: 2.980 millones (+6,8%)
  4. 4Economía de bolsilloAmancio Ortega entra en el alquiler residencial británico con una compra de 175 millones en Baker Street

Selección Wiresdesk

  1. España / JusticiaBegoña Gómez irá a juicio con jurado: auto de apertura dictado y fecha de vista aún pendienteLa causa entra en una fase distinta: ya no se trata de si el instructor propone jurado, sino de cómo se constituye, qué pueden recusar las partes y qué cuestiones procesales siguen abiertas.
  2. Fútbol / Fichajes / DatosLamine vs Mbappé: ganar el Mundial no decide el Balón de Oro — Mbappé lo hizo en 2018 y quedó 4.ºLa frase de Lamine Yamal —que él y Mbappé son los mejores del mundo y que el Balón de Oro debería ser suyo— es solo el punto de partida. Los números dibujan una carrera mucho más interesante: el español llega con el…
  3. Economía de bolsilloTabaco: estos son los precios que ya pagas por Lucky Strike, Terea, Vegafina y Starbuzz — y lo que el BOE no permite llamar “subida”La resolución de tabaco del 12 de septiembre tiene una trampa informativa habitual: que aparezca un precio nuevo en el BOE no significa que podamos afirmar que “ha subido”. El documento publica cuánto cuestan desde…
  4. Barcelona / UrbanismoSagrada Família: la Junta dice que bastaría derribar un edificio para la escalinata, pero el conflicto urbanístico sigue abiertoEl conflicto no es nuevo, pero el punto exacto sí ha cambiado. Después de años en los que se llegó a hablar de hasta un millar de viviendas, vecinos, templo y Ayuntamiento se acercaron a una solución que concentraría la…