Wiresdesk
← Volver
internacionalRedacción WIRESdesk

Dos destructores de EE.UU. sufren apagones eléctricos graves en tres meses, uno de ellos en aguas disputadas con China

El USS Stout perdió toda su energía en octubre durante una escala en Sicilia, tres meses después de que el USS Benfold quedara a la deriva cuatro días en el mar de China Meridional. Pekín atribuye el primer episodio a una persecución de un destructor chino; la Marina de EE.UU. insiste en que fue una avería interna, en un contexto de atraso documentado en el mantenimiento de la flota.

Resumen hablado · ≈1 min
Leer el resumen

El USS Stout, un destructor Arleigh Burke con base en Norfolk, sufrió un colapso eléctrico total el 25 de octubre durante una escala en Sicilia, el segundo episodio de este tipo en la Marina de EE.UU. en tres meses tras el del USS Benfold en el mar de China Meridional. Pekín vincula aquel primer apagón a una maniobra de persecución de un destructor chino; Washington lo atribuye a una avería interna aún investigada, en un contexto de retraso de mantenimiento ya documentado por el Congreso. El USS Stout perdió toda su energía en octubre durante una escala en Sicilia, tres meses después de que el USS Benfold quedara a la deriva cuatro días en el mar de China Meridional. Pekín atribuye el primer episodio a una persecución de un destructor chino; la Marina de EE.UU. insiste en que fue una avería interna, en un contexto de atraso documentado en el mantenimiento de la flota.

Dos destructores de EE.UU. sufren apagones eléctricos graves en tres meses, uno de ellos en aguas disputadas con China

El USS Benfold (DDG-65), destructor de la clase Arleigh Burke, quedó a la deriva cuatro días en el mar de China Meridional en julio de 2026 tras un fallo de generadores.

Foto: André Gustavo Stumpf / Wikimedia Commons · Licencia: CC BY 2.0 · Archivo original · Condiciones de la licencia

Qué ha pasado

El destructor lanzamisiles USS Stout, de la clase Arleigh Burke y con base en la Estación Naval de Norfolk, sufrió el 25 de octubre un colapso eléctrico total mientras realizaba una escala programada en la bahía de Augusta, en Sicilia (Italia), según confirmó la portavoz de la Sexta Flota, comandante Lauren Spaziano, citada por la agencia AP y recogida por Yahoo News. La restauración de los sistemas críticos tardó 36 horas y la recuperación completa de la energía, tres días.

Spaziano aseguró que la tripulación «tuvo acceso continuo a comida, agua y alojamiento alternativo» y que no se registraron heridos, aunque declinó detallar la causa técnica alegando razones de seguridad operativa. El Stout había salido de Norfolk el 21 de septiembre para un despliegue programado.

El episodio llega apenas tres meses después de que el USS Benfold, otro destructor de la misma clase, quedara a la deriva durante cuatro días en el mar de China Meridional tras un fallo de sus generadores principales, ocurrido el 24 de julio. Según confirmó entonces la Séptima Flota a CBS News a través de su portavoz, comandante Matthew Comer, la tripulación perdió el suministro de aire acondicionado, agua potable, cocina y saneamiento en pleno trópico, sin que se registraran heridos. El buque fue remolcado hasta la base filipina de Subic Bay, donde la energía se restableció el 30 de julio tras completarse las reparaciones la primera semana de agosto.

El Español (Observatorio de Defensa) añadió el 7 de noviembre que ambos episodios, aun siendo técnicamente distintos y geográficamente separados —uno en aguas disputadas de Asia-Pacífico, el otro en un puerto aliado del Mediterráneo—, reabren el debate sobre el envejecimiento de ciertos equipos de la flota de superficie y la sobrecarga operativa de los destructores Arleigh Burke, la columna vertebral de la Marina estadounidense desde los años noventa.

El episodio del Benfold adquirió una dimensión adicional el 15 de octubre, cuando la televisión estatal china CCTV difundió declaraciones de un oficial identificado como el capitán Zhang, a bordo del destructor chino Zunyi (clase Tipo 055), según recogió también El Español. Zhang afirmó que el apagón del buque estadounidense se produjo «mientras estábamos en un enfrentamiento» con el Zunyi, y añadió una advertencia —«mientras estés dentro del alcance de mis misiles, puedo destruirte»— presentada por Pekín como demostración de capacidad de guerra electrónica china.

El Pentágono no ha respaldado esa versión: su posición pública, reiterada por los portavoces de la Séptima Flota, sostiene que el fallo del Benfold fue un problema electromecánico interno «bajo investigación», sin relación con ninguna interferencia externa. Ninguna de las dos partes ha hecho público hasta la fecha un informe técnico o evidencia verificable que sustente su versión; la reconstrucción de este medio no ha podido acceder de forma directa ni al expediente de la Marina de EE.UU. ni a la grabación original de CCTV, por lo que ambas afirmaciones se presentan como alegaciones no contrastadas de forma independiente.

El caso del Stout, en cambio, no ha sido vinculado por ninguna fuente a interferencia externa: ocurrió en un puerto aliado durante una escala rutinaria, y tanto la Marina como las crónicas disponibles lo describen como una avería de mantenimiento sin relación aparente con el episodio de julio salvo la coincidencia de clase de buque y el intervalo de tres meses.

Los dos apagones se producen en un contexto de deterioro documentado del mantenimiento de la flota de superficie estadounidense. Según una publicación de Navy Times del 29 de octubre de 2026 que cita un análisis de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) de diciembre de 2025, el mantenimiento de los destructores de la clase Arleigh Burke tarda entre un 20% y un 100% más de lo planificado, y los astilleros privados acumularon casi 10.000 días de retraso en reparaciones de destructores entre los años fiscales 2015 y 2022. El mismo análisis estima que, de los cuarenta años de vida útil previstos para cada buque, en torno a nueve —aproximadamente uno de cada cuatro— se consumen en mantenimiento.

El jefe de Operaciones Navales, el almirante Daryl Caudle, reconoció públicamente, según la misma crónica de Navy Times, que revertir ese atraso requerirá «cientos de periodos de mantenimiento y millones de dólares» y describió la recuperación como «un proceso de varios años». Ni la Marina ni Navy Times vincularon de forma explícita ese retraso estructural con las causas técnicas concretas de los apagones del Benfold o del Stout, cuyas averías siguen clasificadas como incidentes bajo investigación independientes entre sí; se cita aquí como contexto documentado sobre el estado de la flota, no como explicación confirmada de ambos casos.

La propia crónica de Navy Times, centrada en el despliegue récord del destructor USS Spruance, otro Arleigh Burke que ha permanecido fuera de puerto más tiempo del habitual, señala que ese alargamiento de las misiones agrava el atraso de mantenimiento al reducir las ventanas disponibles para revisiones programadas. Para aliados como Italia y Filipinas, que han tenido que ceder puerto, remolque o apoyo logístico a buques estadounidenses averiados en los últimos meses, los dos episodios añaden visibilidad pública a un problema de disponibilidad de la flota que el Pentágono reconoce desde hace años pero que rara vez se traduce en incidentes tan concretos y documentados como los del Benfold y el Stout.

El histórico que importa

En agosto de 2026 ya se había informado de que el Benfold estuvo a la deriva en el mar de China Meridional, con apoyo logístico del grupo de ataque del portaaviones George Washington y remolque hasta Filipinas.

Precedentes de 2024 registraron episodios de pérdida de GPS y saturación de radar en buques estadounidenses atribuidos por analistas a actividad de guerra electrónica china, aunque sin confirmación oficial en aquellos casos tampoco.

Cómo te afecta

Dos apagones eléctricos graves en tres meses en destructores Arleigh Burke —la base de la flota de superficie de EE.UU.— alimentan el debate sobre fatiga de materiales y sobrecarga operativa en una armada con despliegues simultáneos en el Indo-Pacífico, Europa y Oriente Próximo, en un momento en que el propio Congreso documenta retrasos de mantenimiento de entre el 20% y el 100%.

La reivindicación china, no verificada de forma independiente, se inserta en una disputa más amplia sobre capacidades de guerra electrónica en el mar de China Meridional, pero no cambia el hecho operativo confirmado por EE.UU.: una avería interna sin heridos en ambos casos.

Contexto

El USS Benfold (DDG-65) y el USS Stout (DDG-55) son destructores lanzamisiles de la clase Arleigh Burke, el buque de combate de superficie más numeroso de la Marina de EE.UU., con unidades en servicio desde 1991.

El mar de China Meridional es una de las zonas de mayor tensión militar entre EE.UU. y China, con patrullas regulares de «libertad de navegación» estadounidenses y encuentros frecuentes con buques chinos.

Lo que no está confirmado

  • La causa técnica exacta de ambas averías no ha sido detallada públicamente por la Marina de EE.UU.; ambos casos siguen descritos oficialmente como bajo investigación o sin detalle técnico por razones de seguridad operativa.
  • La afirmación china de que el apagón del Benfold ocurrió durante una persecución del destructor Zunyi procede de la televisión estatal CCTV, difundida más de dos meses después del hecho, y no ha sido corroborada por evidencia técnica independiente ni aceptada por Washington; se presenta aquí como alegación, no como hecho probado.
  • El contexto sobre retraso de mantenimiento de la flota (CBO/Navy Times) describe un problema estructural de la Marina en general y no debe leerse como una explicación confirmada de las causas específicas de los apagones del Benfold o del Stout.
  • No se ha podido acceder directamente a la nota original de la Séptima/Sexta Flota, al informe original de la CBO (bloqueado) ni a la emisión de CCTV; la reconstrucción se basa en cobertura verificada de CBS News, Yahoo/AP, Navy Times y El Español (Observatorio de Defensa).
Fuentes y documentos consultados5 referencias · Ver
  1. CBS News — USS Benfold, Navy destroyer, went days without power in the South China Sea
  2. Yahoo News / AP — USS Stout loses power during port visit
  3. Navy Times — Record deployment for destroyer USS Spruance casts doubt over US Navy maintenance
  4. El Español (Observatorio de Defensa) — Un nuevo destructor de EEUU sufre un colapso energético
  5. El Español (Observatorio de Defensa) — China afirma que el destructor de EEUU sufrió una falla eléctrica al perseguir a uno de sus buques

Más sobre esta historia

Lo más leído

  1. 1Economía / Energía / InfraestructurasPortugal pagó 389,8 millones por el 13,7% de REN y quiere llegar hasta el 20%: qué justifica la prima
  2. 2Economía de bolsilloEl Gobierno declara estratégicos los proyectos renovables y de almacenamiento en nudos de transición justa
  3. 3Economía de bolsilloInditex logra el mayor beneficio semestral de su historia: 2.980 millones (+6,8%)
  4. 4Economía de bolsilloAmancio Ortega entra en el alquiler residencial británico con una compra de 175 millones en Baker Street

Selección Wiresdesk

  1. Fútbol / Derbi de Madrid / ArbitrajeEl CTA revisa el derbi: valida la roja a Huijsen y considera roja la entrada de Kang-In Lee a ValverdeLa discusión arbitral del derbi ya tiene una referencia técnica posterior. El CTA revisó tres jugadas que habían dominado el debate y no dio la razón completa a ninguna de las narrativas partidistas: corrigió a Ortiz…
  2. Economía / Energía / Estados UnidosEl diésel marca otro récord en EE. UU.: 6,5276 dólares por galón y un 77% más que hace un añoLa crisis que hace dos días ya parecía extraordinaria ha dado otro salto. AAA sitúa el diésel estadounidense en 6,5276 dólares por galón el 22 de septiembre, récord de su serie y un 77% más que hace un año. El dato…
  3. Política / Justicia / EleccionesLey de Nietos: el Supremo no ha quitado la nacionalidad, pero ha congelado parte del voto exteriorEl Supremo ha suspendido cautelarmente los efectos electorales de determinadas altas en el CERA ligadas a la Ley de Memoria Democrática hasta que se acredite el requisito de exilio. La nacionalidad no queda anulada. El…
  4. España (Madrid) / SanidadRamón y Cajal: el denunciante de las listas de espera dice sufrir ataques personales; qué está documentado y qué sigue en investigaciónEl médico señalado por rebajar la prioridad quirúrgica de 57 pacientes del Ramón y Cajal explica por qué no avisó del cambio, mientras la Consejería de Madrid contraacusa al cirujano denunciante de haber manipulado él…