Para la ciudad, el dato puede traducirse en más carga policial y judicial; para evaluar seguridad real conviene seguir la evolución por tipo de delito y durante un periodo más largo, evitando conclusiones sobre origen o autoría que los datos agregados no prueban.