Wiresdesk
← Volver
Internacional / AméricaRedacción WIRESdesk

Panamá confirma la primera muerte vinculada al terremoto de magnitud 7,7 del 9 de octubre

La Caja de Seguro Social (CSS) de Panamá confirmó el miércoles 14 de octubre el fallecimiento de Elena Barría, de 68 años, vecina de Macaracas, en la primera muerte oficialmente atribuida al terremoto de magnitud 7,7 que sacudió el sur del país el 9 de octubre. Barría sufrió una perforación abdominal al colapsar parte de su vivienda durante el sismo y fue operada con éxito, pero murió días después tras un paro cardiaco, según confirmó la CSS a las 15:42 hora local. Las autoridades panameñas también actualizaron el balance de daños a más de 3.390 viviendas afectadas y 619 centros educativos con desperfectos.

Resumen hablado · ≈2 min
Leer el resumen

Cinco días después del terremoto de magnitud 7,7 que sacudió el sur de Panamá, la Caja de Seguro Social confirmó la primera muerte vinculada al sismo: Elena Barría, de 68 años, vecina de Macaracas, falleció tras sufrir una perforación abdominal cuando su vivienda colapsó y tras ser operada con éxito del abdomen, un paro cardiaco acabó con su vida. El balance oficial de daños también se amplió a más de 3.390 viviendas y 619 centros educativos afectados. La Caja de Seguro Social (CSS) de Panamá confirmó el miércoles 14 de octubre el fallecimiento de Elena Barría, de 68 años, vecina de Macaracas, en la primera muerte oficialmente atribuida al terremoto de magnitud 7,7 que sacudió el sur del país el 9 de octubre. Barría sufrió una perforación abdominal al colapsar parte de su vivienda durante el sismo y fue operada con éxito, pero murió días después tras un paro cardiaco, según confirmó la CSS a las 15:42 hora local.

Panamá confirma la primera muerte vinculada al terremoto de magnitud 7,7 del 9 de octubre

ShakeMap oficial del USGS con la intensidad de sacudida estimada del terremoto de magnitud 7,7 del 9 de octubre de 2026, con epicentro cerca de Pitaloza Arriba, en el sur de Panamá.

Foto: U.S. Geological Survey (USGS) · Licencia: Public domain (obra del gobierno de EE.UU.) · Archivo original · Condiciones de la licencia

Qué ha pasado

La Caja de Seguro Social (CSS) de Panamá confirmó a las 15:42 hora local (20:42 UTC) del miércoles 14 de octubre el fallecimiento de Elena Barría, de 68 años, vecina del distrito de Macaracas, en la provincia de Los Santos, una de las zonas más golpeadas por el terremoto de magnitud 7,7 del 9 de octubre. "Con profundo pesar, confirmamos a las 3:42 p.m. el fallecimiento de la señora Elena Barría", declaró la institución, según recogieron La Prensa (Panamá) y agencias internacionales, en lo que constituye la primera muerte reconocida oficialmente como consecuencia directa del sismo.

Según el relato de familiares y de La Prensa, Barría —que padecía diabetes y tenía amputada una pierna— sufrió una perforación abdominal al caer una viga de hierro durante el colapso parcial de su vivienda en Macaracas. Fue trasladada varias horas después a un hospital regional de la CSS, donde se le practicó una cirugía abdominal que, según la institución, se desarrolló con éxito. Sin embargo, la paciente sufrió posteriormente un paro cardiaco y fue declarada con muerte cerebral antes de fallecer definitivamente el miércoles.

Familiares citados por medios panameños y por ABC Color (Paraguay) señalaron que la atención de emergencia tardó varias horas en llegar hasta la vivienda de Barría tras el terremoto, una queja que las autoridades de Protección Civil no han respondido públicamente hasta el momento; se trata de una denuncia familiar, no de un hecho verificado de forma independiente por las autoridades.

El Gobierno panameño actualizó también el balance material del desastre, cinco días después del sismo: más de 3.390 viviendas dañadas, de las cuales 727 quedaron destruidas por completo, 619 centros educativos afectados —35 de ellos colapsados— y más de 60 edificios gubernamentales y 44 templos con daños estructurales, cifras notablemente superiores a las reportadas en los días inmediatamente posteriores al terremoto. Las autoridades estiman en más de 11.500 las personas directamente afectadas por el sismo, con unas 2.800 desplazadas que permanecen en 33 albergues temporales repartidos por las provincias de Herrera, Veraguas, Los Santos y Coclé, donde continúan los trabajos de evaluación de daños en viviendas, escuelas y templos.

El terremoto, con epicentro cerca de Pitaloza Arriba y magnitud revisada por el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) en 7,7 —frente a los 7,5 que maneja la Universidad de Panamá—, había dejado hasta ahora un balance de unos 30 heridos sin víctimas mortales confirmadas, según la actualización previa de esta cobertura, que documentó el colapso de una torre de la catedral de Penonomé y del edificio de la Gobernación de Coclé. La muerte de Barría eleva por primera vez el balance a una víctima mortal, cinco días después del sismo del 9 de octubre, y las autoridades de Protección Civil no han descartado que el número de fallecidos pueda aumentar conforme avance la atención a los heridos más graves que permanecen hospitalizados.

El presidente José Raúl Mulino, que había calificado el desastre de "grande" en los días posteriores al sismo y viajó a las zonas más afectadas, no se ha pronunciado públicamente todavía sobre la muerte de Barría, según los medios panameños consultados. La CSS, por su parte, no ha precisado si prevé abrir una revisión interna del caso ni si mantiene activados protocolos especiales de seguimiento para el resto de los heridos por el terremoto que continúan bajo atención médica.

El histórico que importa

Panamá y la región centroamericana del Pacífico registran históricamente terremotos de magnitud similar debido a la convergencia de las placas de Cocos, Nazca y Caribe; el sismo del 9 de octubre es uno de los más fuertes registrados en el país en años recientes.

Cómo te afecta

Se confirma la primera muerte vinculada al terremoto: Elena Barría, de 68 años, falleció tras una cirugía exitosa seguida de un paro cardiaco, luego de sufrir una perforación abdominal cuando su vivienda colapsó en Macaracas.

El balance material se amplía a más de 3.390 viviendas dañadas (727 destruidas) y 619 centros educativos afectados, con unas 2.800 personas desplazadas en 33 albergues temporales.

Contexto

El terremoto de magnitud 7,7 del 9 de octubre, con epicentro cerca de Pitaloza Arriba en el sur de Panamá, había dejado hasta ahora un balance de alrededor de 30 heridos leves sin víctimas mortales confirmadas, según la cobertura previa de este medio.

Macaracas, el distrito de residencia de la víctima, se encuentra en la provincia de Los Santos, una de las zonas rurales más afectadas por los derrumbes de viviendas tras el sismo.

Lo que no está confirmado

  • La causa médica inmediata de la muerte fue un paro cardiaco posterior a una cirugía abdominal que, según la CSS, se desarrolló con éxito; la institución no ha detallado públicamente si considera la muerte una complicación directa de la cirugía o del traumatismo original.
  • La denuncia familiar sobre la tardanza en la atención de emergencia no ha sido confirmada ni respondida de forma oficial por Protección Civil ni por la CSS hasta el momento del cierre de esta actualización.
Fuentes y documentos consultados4 referencias · Ver
  1. La Prensa (Panamá) — Informan de muerte cerebral de una mujer herida durante el terremoto
  2. ABC Color (Paraguay) — Muere mujer herida en el terremoto de Panamá, el primer deceso relacionado con el sismo
  3. Noticias SIN — Terremoto en Panamá deja primera muerte oficial
  4. USGS — M 7.7, 12 km WSW of Pitaloza Arriba, Panama (evento us6000u18k)

Más sobre esta historia

Lo más leído

  1. 1Economía / Energía / InfraestructurasPortugal pagó 389,8 millones por el 13,7% de REN y quiere llegar hasta el 20%: qué justifica la prima
  2. 2Economía de bolsilloEl Gobierno declara estratégicos los proyectos renovables y de almacenamiento en nudos de transición justa
  3. 3Economía de bolsilloInditex logra el mayor beneficio semestral de su historia: 2.980 millones (+6,8%)
  4. 4Economía de bolsilloAmancio Ortega entra en el alquiler residencial británico con una compra de 175 millones en Baker Street

Selección Wiresdesk

  1. Salud / IAIA en cardiología: ya reduce errores en ensayos con médicos, pero también alucina — dónde está hoy la frontera clínicaLa IA cardiovascular ya no vive solo en demos: hay ensayos aleatorizados donde ayuda a detectar disfunción cardiaca y un estudio de 2026 en 107 casos complejos donde cardiólogos asistidos por un modelo cometieron menos…
  2. Barcelona / UrbanismoSagrada Família: la Junta dice que bastaría derribar un edificio para la escalinata, pero el conflicto urbanístico sigue abiertoEl conflicto no es nuevo, pero el punto exacto sí ha cambiado. Después de años en los que se llegó a hablar de hasta un millar de viviendas, vecinos, templo y Ayuntamiento se acercaron a una solución que concentraría la…
  3. Clima / SociedadEl temporal del Mediterráneo pasa de los vídeos a las consecuencias: clases suspendidas, inundaciones y transporte afectadoLa historia ya no es solo una colección de imágenes de granizo y calles anegadas. El episodio ha empezado a afectar decisiones concretas: colegios cerrados, líneas ferroviarias interrumpidas, servicios de metro…
  4. Deportes / MotorMadring fue más que una carrera: 353.000 personas, VIP de hasta 6.000 € y el Real Madrid dentro del espectáculoEl estreno de Madring confirmó que el proyecto no buscaba únicamente recuperar una carrera de Fórmula 1 en Madrid. Con 353.000 espectadores, hospitality de varios miles de euros, una alianza oficial con el Real Madrid y…