La escritora irlandesa deja de vender sus novelas en el Reino Unido después de que su editorial, Faber, no pueda transferirle las regalías por su apoyo público al grupo propalestino, declarado organización terrorista por el Gobierno británico.
La editorial Faber ha dejado de distribuir las novelas de Sally Rooney en el Reino Unido porque la ley antiterrorista británica le impide pagarle las regalías, dado que la autora mantiene su intención de donarlas a Palestine Action, un colectivo propalestino proscrito como organización terrorista. La escritora irlandesa deja de vender sus novelas en el Reino Unido después de que su editorial, Faber, no pueda transferirle las regalías por su apoyo público al grupo propalestino, declarado organización terrorista por el Gobierno británico. En la práctica: El caso reabre el debate sobre los límites de la legislación antiterrorista británica aplicada a la industria editorial y a la libertad de expresión de autores que financian causas políticas proscritas.
La escritora irlandesa Sally Rooney, en una imagen de septiembre de 2024.
Foto: Frank Barat · Licencia: CC BY 4.0 · Archivo original · Condiciones de la licencia
La escritora irlandesa Sally Rooney, autora de 'Gente normal' y 'Conversaciones entre amigos', ha dejado de vender sus libros en el Reino Unido después de que su editorial, Faber, anunciara que ya no puede suministrar sus obras en ese territorio en ningún formato. La decisión responde a la negativa de Rooney a renunciar a su apoyo público a Palestine Action, un grupo activista propalestino que el Gobierno británico proscribió como organización terrorista en julio de 2025, equiparándolo legalmente a Hamás y Hezbolá.
Faber explicó en un comunicado que la proscripción "ha llevado a circunstancias en las que Faber no puede transferir a Sally Rooney las ganancias generadas en el Reino Unido por su trabajo", y añadió que "vender la obra de una autora sin poder transferirle las ganancias es una situación inaceptable para una editorial". La propia Rooney respaldó la medida: "He hecho todo lo posible por ser honesta con el público sobre mis convicciones e intenciones, y estoy plenamente dispuesta a aceptar las consecuencias", declaró, según recogen NBC News y la agencia AP.
La postura de Rooney no es nueva: en agosto de 2025 ya había escrito en The Irish Times que donaría a Palestine Action los derechos de autor generados en el Reino Unido por la adaptación televisiva de su obra, afirmando entonces: "Yo también apoyo a Palestine Action. Si esto me convierte en una 'partidaria del terror' según la ley británica, que así sea". Bajo la Ley de Terrorismo de 2000 del Reino Unido, financiar a una organización proscrita puede constituir delito, con penas de hasta 14 años de prisión por pertenencia o apoyo.
La proscripción de Palestine Action, impuesta por el Gobierno laborista tras actos de sabotaje contra una base aérea militar, ha generado una notable controversia: según datos recogidos por NBC News, se han producido más de 3.000 detenciones y más de 1.200 personas han sido acusadas al amparo de la Ley de Terrorismo desde la designación, sin que hasta ahora se hayan registrado condenas firmes. Organizaciones de derechos humanos han cuestionado la proporcionalidad de equiparar a un grupo de protesta directa con organizaciones armadas como Hamás, mientras el Ejecutivo británico defiende que la designación responde a actos de sabotaje con daños materiales graves contra instalaciones militares.
Rooney, cuyas novelas han vendido millones de copias en todo el mundo y cuyo trabajo ha sido adaptado por la BBC en series como 'Normal People' y 'Conversations with Friends', reside en Irlanda, donde Palestine Action no está proscrito. Faber ha precisado que la retirada afecta únicamente a la venta en el Reino Unido y no a otros mercados, por lo que sus libros seguirán disponibles en Irlanda y el resto del mundo. La editorial y la autora coinciden en que la medida se mantendrá mientras persista la proscripción legal del grupo en territorio británico.
Rooney ya había advertido en noviembre de 2025 de que no autorizaría nuevas publicaciones en el Reino Unido mientras se mantuviera la proscripción de Palestine Action.
El caso reabre el debate sobre los límites de la legislación antiterrorista británica aplicada a la industria editorial y a la libertad de expresión de autores que financian causas políticas proscritas.
Palestine Action fue proscrito por el Gobierno de Keir Starmer en julio de 2025 tras acciones de sabotaje en una base aérea militar, quedando equiparado legalmente a Hamás y Hezbolá a efectos de la Ley de Terrorismo de 2000.
La UER da a RTVE hasta diciembre para decidir si España vuelve a Eurovisión 2027
Por qué importa: También en cultura / television / eurovision: contexto reciente de la misma vertical.
La RAE presenta la 24.ª edición de su diccionario con más de 6.000 palabras nuevas, entre ellas 'IA', 'trans' y 'ciberataque'
Por qué importa: También en cultura: contexto reciente de la misma vertical.
La 'Odisea' hecha con inteligencia artificial que impulsa Elon Musk recibe un aluvión de críticas tras su estreno
Por qué importa: También en Cultura: contexto reciente de la misma vertical.
Una novela premiada con 20.000 euros queda bajo sospecha de haber sido escrita por IA
Por qué importa: También en cultura: contexto reciente de la misma vertical.
