← Volver
Música clásica / Grabaciones

Vox Luminis rescata los dos réquiems de Lassus: por qué una transposición cambia por completo el color de la obra

El conjunto de Lionel Meunier reúne los dos réquiems conocidos de Orlando di Lasso. La versión a cuatro voces usa una fuente de Augsburgo transpuesta hacia registros masculinos graves y recupera el Dies Irae ausente de la edición parisina.

Qué ha pasado

Orlando di Lasso fue uno de los compositores más célebres del Renacimiento europeo y escribió más de ochenta misas, pero solo se conocen **dos réquiems**.

Vox Luminis, dirigido por Lionel Meunier, los reúne en una nueva grabación publicada por Ricercar el 4 de septiembre de 2026.

El réquiem a cuatro voces se publicó en París en 1577. El conjunto utiliza además una fuente manuscrita de la abadía de San Ulrico y Santa Afra de Augsburgo.

Esa fuente tiene una particularidad decisiva: la obra aparece **transpuesta hacia abajo** y confiada a un conjunto de voces masculinas graves. Incluye también un Dies Irae que no figura en la impresión parisina.

El segundo réquiem, a cinco voces, se publicó en 1589 y muestra otra etapa de la escritura de Lassus.

El Confidencial describe el resultado como 'telúrico' y destaca el peso físico de bajos y barítonos. Esa es una valoración estética; la base musicológica —fuentes, fechas y transposición— sí está documentada por el propio conjunto.

El disco permite escuchar cómo la interpretación histórica no consiste solo en instrumentos antiguos: elegir manuscrito, tono, plantilla vocal y material litúrgico también reconstruye una obra.

Lo que no está confirmado

  • La percepción sonora es subjetiva.
  • Las fuentes históricas pueden reflejar prácticas locales distintas.
  • La reconstrucción interpretativa implica decisiones modernas.

Fuentes: Vox Luminis — Lassus Requiem 2026El Confidencial — crítica de Lassus/Vox Luminis

Sigue este wire

Lo más leído

  1. 1SociedadCeuta: por qué los recuentos hablan de 82, 83, 88 y 141 fallecidos
  2. 2Ciencia / Clima¿Fue el cambio climático? Qué sabemos de la catástrofe de Nepal
  3. 3ActualidadCeuta: Vivas dice que Moncloa le pidió que no llamara más y una dimisión abre otra contradicción sobre los avisos

Selección Wiresdesk

  1. Fútbol / Derbi de Madrid / ArbitrajeValverde-Baena, Courtois y el fondo, Vinicius y Ortiz Arias: el derbi también se juega en la tensiónLos derbis recientes han dejado suficientes precedentes como para tratarlos como parte del análisis, pero no como una condena anticipada. El reto para Ortiz Arias será permitir intensidad sin dejar que entradas de…
  2. España / Crimen organizadoNo eran 1.351 kilos: Interior eleva la operación Costa del Sol–Barcelona a más de 2.700 kgLa cifra de 1.351 kilos era solo una parte de la operación. Interior eleva el total intervenido a más de 2.700 kg de cocaína, 15 detenidos, 29 vehículos incautados y ocho embargados. El valor informativo está en la…
  3. Ciencia / Agua / MaterialesLana ultranegra para desalar: 2,43 kg/m²/h de vapor no son 2,43 litros de agua potableEl experimento de Cornell es interesante porque usa un soporte natural barato para concentrar evaporación solar, pero el número de 2,43 kg/m²/h necesita contexto. Es una tasa de vapor bajo un simulador de un sol, no una…
  4. Economía de bolsilloEurostat corrige la inflación de agosto al 3,2% en la eurozona; España queda en el 4,6% armonizadoEurostat ha rebajado una décima su estimación inicial: la inflación de la eurozona fue finalmente del 3,2% en agosto, frente al 2,9% de julio. La energía explica buena parte del repunte, mientras España quedó claramente…