Wiresdesk
← Volver
internacionalRedacción WIRESdesk

Duffy culpa al contratista L3Harris del mayor corte aéreo en EE.UU. desde el 11-S tras un fallo en el cambio de cobre a fibra óptica

El secretario de Transporte de EE.UU., Sean Duffy, identificó el sábado al contratista L3Harris como responsable de los trabajos que desencadenaron el corte nacional de vuelos del viernes: una sustitución rutinaria de cableado de cobre por fibra óptica en una instalación remota de la FAA que provocó que un router inundara la red con más de 1.000 intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos. La Casa Blanca activó su sala de crisis y mantuvo una videoconferencia con el FBI, la Dirección Nacional de Inteligencia y el Pentágono por temor a un ciberataque, descartado horas después. El balance de cancelaciones superó los 5.000 vuelos el sábado por la tarde, por encima de la previsión de la propia FAA, y Duffy advirtió de que 'habrá rendición de cuentas' mientras la investigación sigue abierta sobre si hubo error humano o un router defectuoso.

Resumen hablado · ≈2 min
Leer el resumen

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos ordenó el viernes un corte nacional de salidas de vuelos durante más de cuatro horas tras detectar fallos de comunicación en los 22 centros de control de ruta del país. El secretario de Transporte, Sean Duffy, atribuyó el problema a routers y conmutadores sobrecargados en una infraestructura que calificó de obsoleta. Según el balance actualizado de FlightAware, las cancelaciones alcanzaron 12.506 vuelos entre el viernes y la mañana del sábado, y Duffy advirtió de que la recuperación completa de la capacidad del sistema tomará más tiempo. El secretario de Transporte de EE.UU., Sean Duffy, identificó el sábado al contratista L3Harris como responsable de los trabajos que desencadenaron el corte nacional de vuelos del viernes: una sustitución rutinaria de cableado de cobre por fibra óptica en una instalación remota de la FAA que provocó que un router inundara la red con más de 1.000 intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos.

Duffy culpa al contratista L3Harris del mayor corte aéreo en EE.UU. desde el 11-S tras un fallo en el cambio de cobre a fibra óptica

Torre de control de la FAA en el aeropuerto internacional de Filadelfia (imagen de archivo, no del día del corte de vuelos)

Foto: Hkeely / Wikimedia Commons · Licencia: CC BY 4.0 · Archivo original · Condiciones de la licencia

Qué ha pasado

La Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos ordenó el viernes 13 de noviembre un corte nacional de todas las salidas de vuelos del país, una medida excepcional que, según varios medios estadounidenses, es solo la segunda de ámbito nacional desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. La orden se emitió a las 15.54, hora del Este, después de que varios centros de control de tráfico aéreo detectaran inconsistencias en los datos de radar y comunicaciones, según la reconstrucción coincidente de ABC News, Infobae y Al Jazeera.

El secretario de Transporte de EE.UU., Sean Duffy, explicó el viernes en una primera comparecencia pública que el fallo se originó en 'switches' y 'routers' de una red de telecomunicaciones que calificó de anticuada, construida sobre líneas de cobre y tecnología analógica de décadas atrás. 'Nuestros switches, nuestros routers, se sobrecargaron de datos... y por eso cerramos el sistema', declaró entonces, según ABC News, sin precisar aún el origen exacto de la sobrecarga.

El corte se mantuvo durante algo más de cuatro horas y fue levantado a las 20.15, hora del Este, después de que la FAA sometiera sus sistemas a pruebas exhaustivas para verificar su estabilidad antes de autorizar la reanudación gradual de las salidas. Según Al Jazeera, el fallo afectó a los 22 centros de control de ruta de tráfico aéreo (ARTCC) del país, con unas 3.500-4.042 aeronaves en el aire en el momento de la orden, según distintas fuentes citadas en las horas inmediatas.

Según Al Jazeera, más de 10.000 vuelos sufrieron retrasos y al menos 4.000 fueron cancelados solo el viernes, con un impacto estimado inicial de 1,5 millones de pasajeros. El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, declaró entonces que 'todo el mundo está a salvo, los vuelos están contabilizados; esto no es otro 11-S', en un intento de contener la alarma pública.

El balance siguió creciendo durante el fin de semana: de los 12.506 vuelos cancelados acumulados hasta la madrugada del sábado según FlightAware, la cifra superó los 5.000 cancelados solo durante la jornada del sábado, por encima de la previsión de entre 4.000 y 5.000 que había adelantado el propio administrador de la FAA, Bryan Bedford, según Yahoo News.

El sábado, Duffy ofreció por primera vez una explicación técnica mucho más precisa: un contratista, identificado como L3Harris Technologies, realizaba trabajos rutinarios de mantenimiento para sustituir líneas de telecomunicaciones de cobre antiguo por fibra óptica en una instalación remota de la FAA. 'Por error del contratista o por un equipo defectuoso, el router que estaba siendo sustituido durante ese cambio de cobre a fibra comenzó a inundar otros routers de nuestro sistema de control de tráfico aéreo', afirmó Duffy, según recogen Fortune, BNN Bloomberg e IBT Times. El router averiado llegó a generar más de 1.000 intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos, saturando la red que transporta datos de radar y comunicaciones de voz entre instalaciones de la FAA.

La magnitud del fallo, unida al temor inicial a un posible ciberataque, llevó a activar la sala de crisis de la Casa Blanca: según Fortune, el director del FBI, Kash Patel, el director de Inteligencia Nacional y representantes del Departamento de Defensa participaron en una videoconferencia de urgencia. Duffy explicó después que 'no vimos conversación alguna en línea que indicara un intento de ataque informático', y que, una vez aislado y desconectado el problema de telecomunicaciones, el sistema volvió a funcionar con normalidad, descartando finalmente un origen malicioso o extranjero.

Duffy fue explícito al señalar a L3Harris como propietaria y principal contratista ('prime contractor') de la red heredada de telecomunicaciones de la FAA, y advirtió de que 'habrá rendición de cuentas' si se confirma que hubo errores durante el procedimiento rutinario. La compañía, por su parte, respondió únicamente que está 'apoyando a la FAA en su investigación', sin confirmar ni negar responsabilidad; su cotización bursátil cayó alrededor de un 4% en la negociación posterior al cierre del mercado del sábado, según 24/7 Wall St.

Pese a la mayor precisión de las explicaciones del sábado, Duffy reconoció que las autoridades 'aún no han determinado cuál fue el fallo' exacto: si el router se instaló o configuró de forma incorrecta por el personal de L3Harris o si se trataba de una pieza defectuoria de fábrica. El Departamento de Transporte anunció que enviará al Congreso una nueva petición de financiación el lunes para acelerar la modernización de la infraestructura, y la FAA anunció que reconsiderará si los trabajos de mantenimiento de redes críticas deben programarse fuera de las horas de mayor tráfico aéreo; varios legisladores de ambos partidos prometieron investigaciones adicionales en el Congreso.

El episodio reabre el debate sobre la modernización del sistema de control de tráfico aéreo estadounidense, que ya había sufrido un apagón informático de alcance nacional en enero de 2023 y que depende todavía de equipos e infraestructuras de comunicaciones de varias décadas de antigüedad. Según los datos citados por Duffy y recogidos por IBT Times, en torno al 69-70% del cableado de cobre de la red ya había sido sustituido por fibra óptica en el momento del incidente, en el marco de un programa financiado con 12.500 millones de dólares aprobados por el Congreso.

Las discrepancias entre los balances sucesivos -desde las 3.500-4.042 aeronaves iniciales y los más de 4.000 vuelos cancelados el viernes, hasta los 12.506 acumulados el sábado por la mañana y los más de 5.000 cancelados solo el sábado por la tarde- son habituales en sucesos de esta magnitud, a medida que agencias como FlightAware consolidan los datos en los días siguientes; un experto en aviación citado por BNN Bloomberg estimó que la recuperación completa de horarios y pasajeros reubicados podría prolongarse hasta mediados de la semana siguiente.

El histórico que importa

La FAA ya había registrado en enero de 2023 un fallo informático de alcance nacional en su sistema NOTAM que obligó a paralizar temporalmente los despegues en Estados Unidos, un antecedente que ha reavivado las críticas sobre la antigüedad de parte de la infraestructura de control aéreo del país.

Cómo te afecta

El corte generó cancelaciones y retrasos en cadena en aeropuertos de todo Estados Unidos; el balance había superado los 5.000 vuelos cancelados el sábado por la tarde, por encima de la previsión inicial de la propia FAA de entre 4.000 y 5.000, con cerca de 1 millón de pasajeros afectados entre viernes y sábado según estimaciones recogidas por BNN Bloomberg.

La identificación pública del contratista L3Harris como responsable de los trabajos que desencadenaron el fallo añade presión política y regulatoria: Duffy anunció que enviará al Congreso una nueva petición de financiación el lunes para acelerar la modernización, y la FAA revisará si el mantenimiento de redes críticas debe realizarse fuera del horario de máxima operación.

La acción de L3Harris en bolsa cayó cerca de un 4% en la sesión posterior al cierre del mercado tras conocerse las declaraciones de Duffy, según 24/7 Wall St., reflejando el impacto reputacional inmediato sobre el principal contratista de telecomunicaciones heredadas de la FAA.

Contexto

Se trata, según la cobertura estadounidense citada, de solo el segundo corte nacional de vuelos en Estados Unidos desde los atentados del 11 de septiembre de 2001, lo que subraya el carácter excepcional de la medida.

L3Harris Technologies es el contratista principal ('prime contractor') que opera y mantiene buena parte de la red heredada de telecomunicaciones del control aéreo estadounidense, en el marco de un programa de modernización que ya ha sustituido en torno al 69-70% del cableado de cobre por fibra óptica, financiado con 12.500 millones de dólares aprobados por el Congreso.

En enero de 2023 Estados Unidos ya sufrió un apagón de alcance nacional en el sistema de avisos a pilotos (NOTAM) de la FAA, que obligó a suspender temporalmente las salidas de vuelos en todo el país por causas distintas pero relacionadas con la fragilidad de los sistemas informáticos de la aviación.

Lo que no está confirmado

  • Las cifras de vuelos cancelados, retrasados y pasajeros afectados varían según la fuente y el momento de la consulta: el balance combinado de FlightAware pasó de 12.506 cancelaciones en la madrugada del sábado a más de 5.000 solo durante el sábado, según Yahoo News, sin que exista todavía un balance oficial único y definitivo de la FAA para el conjunto del fin de semana.
  • Duffy reconoció explícitamente que, a la hora de esta actualización, el Departamento de Transporte 'no ha determinado cuál fue el fallo' exacto: si el router sustituido durante el cambio de cobre a fibra se instaló o configuró de forma incorrecta por el personal de L3Harris, o si se trataba de un equipo defectuoso de fábrica. L3Harris, por su parte, se limitó a declarar que está 'apoyando a la FAA en su investigación', sin confirmar ni negar un error propio, por lo que la atribución de responsabilidad sigue siendo una acusación no cerrada, no un hecho probado.
  • El Departamento de Transporte no respondió a un intento de verificación directa de su comunicado oficial (la página del 'briefing room' devolvió un error de acceso al intentar consultarla); las declaraciones de Duffy y Bedford se han verificado de forma cruzada a través de cuatro medios independientes que las citan textualmente (Fortune, BNN Bloomberg, IBT Times y Yahoo News), además de las fuentes ya verificadas en la versión anterior de este artículo.
Fuentes y documentos consultados8 referencias · Ver
  1. ABC News — cronología, cifras y declaraciones iniciales de Sean Duffy y Markwayne Mullin
  2. Infobae — comunicado de la FAA y reanudación de operaciones
  3. Al Jazeera — balance de vuelos afectados y descarte inicial de ciberataque por el FBI
  4. ABC7 Chicago — balance actualizado de FlightAware (sábado) y declaraciones de Duffy sobre la recuperación
  5. Fortune — activación de la sala de crisis de la Casa Blanca, FBI, Inteligencia Nacional y Pentágono; identificación de L3Harris y mecanismo técnico del fallo
  6. BNN Bloomberg — balance de cancelaciones del sábado, estimación de pasajeros afectados y previsión de recuperación
  7. IBT Times — detalle técnico de la sobrecarga de routers y porcentaje de conversión de cobre a fibra
  8. Yahoo News (live blog) — declaraciones textuales de Duffy sobre L3Harris, rendición de cuentas y balance de cancelaciones del sábado

Más sobre esta historia

Lo más leído

  1. 1Economía / Energía / InfraestructurasPortugal pagó 389,8 millones por el 13,7% de REN y quiere llegar hasta el 20%: qué justifica la prima
  2. 2Economía de bolsilloEl Gobierno declara estratégicos los proyectos renovables y de almacenamiento en nudos de transición justa
  3. 3Economía de bolsilloInditex logra el mayor beneficio semestral de su historia: 2.980 millones (+6,8%)
  4. 4Economía de bolsilloAmancio Ortega entra en el alquiler residencial británico con una compra de 175 millones en Baker Street

Selección Wiresdesk

  1. España / Ceuta / MigraciónCeuta traslada a 1.700 migrantes al puerto, pero miles siguen en playas: el problema ya no es solo abrir camasCeuta ha aumentado de forma rápida su capacidad de acogida, pero el cuello de botella se ha desplazado. El problema ya no es únicamente dónde dormir esta noche: cada persona necesita identificación, clasificación…
  2. Economía / Energía / Estados UnidosEl diésel marca otro récord en EE. UU.: 6,5276 dólares por galón y un 77% más que hace un añoLa crisis que hace dos días ya parecía extraordinaria ha dado otro salto. AAA sitúa el diésel estadounidense en 6,5276 dólares por galón el 22 de septiembre, récord de su serie y un 77% más que hace un año. El dato…
  3. España / Justicia / CensoEl Gobierno recurre la cautelar del Supremo sobre el voto ligado a la “ley de nietos”La disputa mezcla tres planos jurídicos que no son equivalentes: nacionalidad, inscripción en el CERA y derecho de sufragio. El Supremo ha adoptado una medida cautelar sobre las altas censales; no ha anulado de forma…
  4. IA / CienciaOpenAI y Navier–Stokes: 10.000 agentes, 88 horas y una guerra por el crédito que obliga a reescribir las reglas de la cienciaOpenAI afirma haber resuelto el problema de existencia y regularidad de Navier–Stokes con un sistema interno más capaz que GPT‑6 Astra, del orden de 10.000 agentes concurrentes y 88 horas de trabajo. El resultado puede…